If latin charset is displayed, an accented a will be displayed.

This word should be: שלום.

If the u is rightmost, the BiDi reversing acted on this word. If the u is rightmost, it did not act.